隨筆: 韓劇 vs 日劇

「阿信的故事」差不多是我最早認識的日劇。因為這套電視劇好評如潮，自此之後香港電視台間中購入日劇，滿足那時還是「小眾」的日劇迷。可是，自從 1996 年拍攝的 Long Vacation(悠長假期) 之後，日劇迷的數目急速上升，木村拓哉即成為萬人迷；接着 Love Generation (戀愛世紀) 將日劇帶到另一個高峰。如果是日劇迷的話，一定會如數家珍，細說每一季的「月九劇」的收視率，有甚麼新演員等等。畢竟近年吹的是韓風，已沒有很多人關心日劇了。 我曾對很多人說，我其實不喜歡看韓劇。我基本上沒有看畢一套韓劇，包括藍色生死戀、大長今、天國的階梯等等。我對韓劇的感覺不是很好，意見如下： 哭哭啼啼 不知是否受藍色生死戀的影響，差不多每一套韓劇，於每一集都有哭的場面，像是催淚彈一般，誓要迫觀眾留下眼淚。 節奏緩慢 相比 10 至 13 集一套的日劇，韓劇的節奏明顯很慢，有一點像日本卡通足球小將般，半小時一集，主角跑步、說話加回想過去足足用了大半時間，結果一集只射了一球．．． 劇本老套、表現手法較突兀 從朋友口中聽到的劇情，以及間中留意娛樂報紙，知道劇本多是愛情故事，但橋段又很老套的那一種，實在不知怎樣形容。 相比之下，日劇的節奏雖稱不上很明快，但至少比韓劇好得多，加上日劇的劇本內容較廣泛，除了同樣會有催淚場面的劇外，還有朋友情的劇、勵志的劇、感動別人的劇，而並只是關於愛情的，主角的職業不再只是醫生、律師或警察。日劇的表現手法比較好，一個鏡頭就交代了很多東西。不像韓劇或尤其是港劇般，畫公仔畫出腸。 可是，大家不要以為我不看韓劇 - 我其實頗喜歡看南韓電影。下一次再獨立討論南韓的電影。